【双调】
夏
俏冤家①，在天涯，偏那里绿杨堪系马②。困坐南窗下，数对清风想念他③。蛾眉淡了教谁画④，瘦岩岩羞带石榴花⑤。
【题解】
思妇在夏日里无精打采地坐在南窗下，多次对着清风思念“俏冤家”；她想念，又有怨意，在远方是什么拴住了他的心，使他久不归家呢？她百无聊赖，懒于梳妆，她形容憔悴，减了玉肌。“绿杨”、“石榴花”这些夏日特有物象的应用，也很好地映衬了思妇的愁思。
【注释】
①俏冤家——对心上人的昵称。
②偏——偏是，单单是，疑问副词。
③数——多次。
④蛾眉——女子眉毛的美称，语出《诗经·卫风·硕人》。教谁画，用汉张敞为妻子画眉的典故，见《汉书·张敞传》。
⑤瘦岩岩——清瘦的样子。
【作者简介】
关汉卿
关汉卿（1220？—1300？），元曲四大家之首，我国古代伟大的剧作家。号已斋（一作一斋）。大都（今北京）人。或曾任太医院尹。一生主要从事戏剧创作活动。他是大都杂剧写作组织“玉京书会”里最著名的书会才人，与杂剧作家杨显之、纪君祥、康进之，散曲作家王和卿和杂剧女演员珠帘秀等都有交往。南宋灭亡（1279）后，曾南下漫游，到过杭州、扬州等地。关汉卿多才多艺，尤其精通音律，不仅致力于杂剧剧本创作，而且还能亲自登台演出。共写60多种剧本，今存18种。散曲现存14首，小令35（一说57）首。大抵是抒写离愁别恨、记叙爱情生活、描绘自然景物或都市的繁华，也有述志遣兴的自我表白。或率真本色，或婉丽俊美，语言浅近，诗意浓郁。