【双调】清江引
惜别
若还与他相见时，道个真传示①：不是不修书②，不是无才思③，绕清江买不得天样纸④。
【题解】
作者用〔清江引〕曲牌，写了四首题为《惜别》的小令，都是写恋人离别和别后相思的。这是其中的第四首。小曲完全用口语写出，主人公托人捎口信给远方的恋人：不是我不写信，我也不缺少写信的文思才华，而是我满世界买不到足以承载我浓厚情思的大信纸！全曲明白如话，很像民歌，质朴幽默又非常含蓄。读完此曲，我们不能不惊叹作者惊人的想像力和意出言外的夸张。
【注释】
①道个真传示——传递真真实实的消息。
②修书——写书信。
③才思——才气，文思。
④绕清江——走遍清江。清江，地名，在今江西省。或说是水质澄澈的江。这里指可以造纸的江水。买不得，买不到。天样纸，像天那样大的信纸。
【作者简介】
贯云石
贯云石（1286—1324），元代后期散曲作家。维吾尔族人。原名小云石海涯，父名贯只哥，因以贯为姓。自号酸斋，又号芦花道人。祖、父皆官至显位。因出身将门，少年时便武艺超群，膂力过人。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，镇永州。不久让弟忽都海涯袭职，北上从姚燧学文，接受汉族文化。仁宗朝官拜翰林侍读学士、中奉大夫、知制诰，同修国史。后因皇族内部争夺皇位斗争日趋尖锐，称疾辞官，变易姓名，隐居于杭州一带，以卖药为生。卒谥文靖，封京兆郡公。善写草书隶字，能引吭高歌。海盐腔创始人杨梓和他结为好友，并深受其影响。散曲与徐再思（号甜斋）齐名，近人任纳将二人散曲作品合辑为《酸甜乐府》。今传小令86首，套数9套。贯云石还是最早的散曲评论家，曾为《阳春白雪》、《小山乐府》作序，在散曲界颇有影响。