回主页
古书房 · 汇评三国志演义
目录
位置:主页 > 古典小说 > 四大名著 > 汇评三国志演义 >

九十九 诸葛亮大破魏兵 司马懿入寇西蜀

【上一篇】 【回目录】 【下一篇】

批:武侯之计,未尝不为司马懿之所料;而无如司马懿之料武侯,又早为武侯之所料也。懿料武侯之必出,于是而思有以破之;武侯又料懿之知我之出,于是而预有以防之。料其在祁山寨中,而已在武都、平;料其在武都、平,而已在祁山寨。料其真退而竟是假退,假退而竟是真退。致使一足智多谋之司马懿而动多舛误,束手无策,武侯真神人哉!

武侯一出祁山而即归,以街亭之既失也;再出祁山而又归,以陈仓之未拔也。迨三出祁山而陈仓拔矣,陈仓拔而粮道便矣,粮道便而街亭之兵不必忧矣,且蜀又屡胜,魏又屡败,宜其不归而终亦归者,复因张苞之死,而致武侯之玻呜呼!天不祚汉,于人乎何尤。

前文连写三次出师,两间以吴国之事。此回将写武侯四番出师,而又间以魏国之事。夫以吴事间伐魏不足奇,即以魏事间伐魏则奇矣。以魏之侵吴间伐魏不足奇,即以魏之侵汉间伐魏则更奇矣。且魏方侵汉,而不得侵而去,是前所间之两事为实,而今所间之一事为虚也。魏不侵汉,汉犹伐之;及不侵汉,汉乃不追而听其去,是有前三事与后三事之实,而后间以此一事之虚也。断断续续,实实虚虚,岂非妙事妙文,天造地设!

为将者不可不知天时。知天时而后能战,亦惟知天时而后能不战。赤壁之风,南徐之雾,破铁车之雪,所以助战者也。蜀道陈仓之雨,所以阻战者也。知其战而有战之备,知其不战而亦有不战之备。乃孔明知之而御之,司马懿亦知之而不早避之,则司马懿终逊孔明一头。

刘晔之戒漏言,与王肃之请回兵,同一意也。何也?兵为诡道,声趋左而实趋右,所谓“出其不意,攻其无备”也。事未发而谋先泄,犹恐敌人知之而备我,况劳师于外,旷日持久,而不得进者哉?用兵之法贵在密,贵在速。不密则不速,不速则不密,故曰两之意同。

观于魏之侵蜀,而四出祁山之师,愈不容缓矣。汉以魏为贼,魏亦以汉为贼;汉纵忘贼,贼不忘汉:故曰不伐贼则王业亦亡。此“汉、贼不两立”之言,于斯益验也。我以彼为贼,而伐之不得不急;至彼亦以我为贼,而我之伐之又何得不急哉!】

蜀汉建兴七年夏四月,夹批:与后六月炎天相照。】孔明兵在祁山,分作三寨,专候魏兵。夹批:先写蜀兵下寨。】

却说司马懿引兵到长安,张郃接见,备言前事。懿令合为先锋,戴凌为副将,引十万兵到祁山,于渭水之南下寨。夹批:次写魏兵下寨。】【渔眉批: 先写蜀兵下寨,后写魏兵下寨。】郭淮、孙礼入寨参见。懿问曰:“汝等曾与蜀兵对阵否?”二人答曰:“未也。”夹批:蜀兵不战,却借魏将口中叙出。】懿曰:“蜀兵千里而来,利在速战;今来此不战,必有谋也。【钟眉批:囗囗是。】陇西诸路,曾有信息否?”【贽眉批: 有见。】淮曰:“已有细作探得各郡十分用心,日夜提防,并无他事。只有武都、平二处,未曾回报。”夹批(渔眉批):为下文虚伏一笔。】懿曰:“吾自差人与孔明战。汝二人急从小路去救二郡,却掩在蜀兵之后,彼必自乱矣。”夹批:亦算得着,但嫌迟了些。】【渔眉批: 亦算得着,只是迟了些。】二人受计,引兵五千,从陇西小路来救武都、平,就袭蜀兵之后。郭淮于路谓孙礼曰:“仲达比孔明如何?”礼曰:“孔明胜仲达多矣。”夹批:诚如所论。○两人优劣却在魏将口中定之。】【渔眉批: 二人优劣,在魏将口中定之。】淮曰:“孔明虽胜,此一计足显仲达有过人之智。蜀兵如正攻两郡,我等从后抄到,彼岂不自乱乎?”夹批:衬起下文。】正言间,忽哨马来报:“平已被王平打破了,武都已被姜维打破了,夹批:不在姜维、王平一边写来,只在郭淮、孙礼一边听得,省笔之甚。】【渔眉批: 平武都之破,在郭淮、孙礼一连听得,省笔之甚。】前离蜀兵不远。”礼曰:“蜀兵既已打破了城池,如何陈兵于外?必有诈也。不如速退。”夹批:前用反笔衬起下文,此用正笔衬起下文。】郭淮从之。方传令教军退时,忽然一声炮响,山背后闪出一枝军马来,旗上大书:“汉丞相诸葛亮”,中央一辆四轮车,孔明端坐于上,夹批(渔眉批:写得孔明出色惊人。)○先见旗,次见车,然后见人。】左有关兴,右有张苞。孙、郭二人见之大惊。孔明大笑曰:“郭淮、孙礼休走!司马懿之计,安能瞒得过吾?他每日令人在前战,夹批:司马懿在祁山一边事,又借孔明口中叙出。】却教汝等袭吾军后。夹批(渔眉批):司马懿所算,已在孔明算中。】武都、平吾已取了,汝二人不早来降,欲驱兵与吾决战耶?”【贽眉批: 甚是安闲。】【钟眉批:囗(此)等囗策司马懿如何囗得脚囗?】郭淮、孙礼听毕大慌。夹批:适才路上闲评,何其闲也。】忽然背后喊杀连天,王平、姜维引兵从后杀来,兴、苞二将又引军从前面杀来,两下夹攻,魏兵大败,郭、孙二人弃马爬山而走。张苞望见,骤马赶来,不期连人带马跌入涧内。后军急忙救起,头已跌破。孔明令人送回成都养玻夹批:令人叹想蜀道之难。】

却说郭、孙二人走脱,回见司马懿曰:“武都、平二郡已失。孔明伏于要路,前后攻杀,因此大败,弃马步行,方得逃回。”懿曰:“非汝等之罪,孔明智在吾先。夹批:不惟孙礼知之,司马懿亦自知之。】【贽眉批: 凡真正有见识人,决不临事慌张,亦不因败而尤人怨人,此类是也。】【渔眉批: 司马懿亦当拜伏矣。】可再引兵守把雍、郿二城,切勿出战。吾自有破敌之策。”【钟眉批:真正有囗人不囗(临)事慌囗(张),亦不因败尤人。】二人拜辞而去。懿又唤张郃、戴凌分付曰:“今孔明得了武都、平,必然抚百姓以安民心,不在营中矣。夹批:只因孙、郭二人路上撞见孔明,故算到此。】汝二人各引一万兵,今夜起身,抄在蜀兵营后,一齐奋勇杀将过来;吾却引军在前布阵,只待蜀兵势乱,吾大驱士马,攻杀进去:两军并力,可夺蜀寨也。若得此山势,破敌何难?”夹批:此计大妙。若以郭淮论之,又道必胜孔明矣。】【贽眉批: 亦是。】【渔眉批:也囗未必尽善。】二人受计引兵而去。戴凌在左, 张郃在右,各取小路进发,深入蜀兵之后。三更时分,来到大路,两军相遇,合兵一处,却从蜀兵背后杀来。行不到三十里,前军不行。张、戴二人自纵马视之,只见数百辆草车横截去路。夹批:每到伏兵处,便是一声炮响,一彪军出,文法旧矣。○此处不写炮,先写车;不写敌军忽至,却写我军不行,又换一样文法。】【渔眉批: 又是一样笔法。】郃曰:“此必有准备。可急取路而回。”才传令退军,只见满山火光齐明,鼓角大震,伏兵四下皆出,把二人围祝孔明在祁山上大叫曰:“戴凌、张郃可听吾言:司马懿料吾往武都、平抚民,不在营中,故令汝二人来劫吾寨,却中吾之计也。夹批:不写孔明在营中算他劫寨,调遣伏兵,却于此处突然而出。不独张、戴二人所不料,亦今日读者所不料。】【贽眉批(钟眉批): 棋高一着,缚手缚脚。】【渔眉批: 不但张、戴二人所不料,即今读者亦不料。】汝二人乃无名下将,吾不杀害,下马早降!”合大怒,指孔明而骂曰:“汝乃山野村夫,侵吾大国境界,如何敢发此言!吾若捉住汝时,碎万段!”言讫,纵马挺槍,杀上山来。【贽眉批: 张郃可用。】山上矢石如雨。合不能上山,乃拍马舞槍,冲出重围,无人敢当。蜀兵困戴凌在垓心。合杀出旧路,不见戴凌,即奋勇翻身又杀入重围,救出戴凌而回。夹批(渔眉批):极写张郃之勇,正为后文射张郃伏线。】【贽眉批: 张郃可用。】孔明在山上见合在万军之中,往来冲突,英勇倍加,乃谓左右曰:“尝闻张翼德大战张郃,人皆惊惧。夹批:照应七十回中事。】吾今日见之,方知其勇也。若留下此人,必为蜀中之害。吾当除之。”夹批(渔眉批):木门道之箭,已伏于此。】【贽眉批: 小人之心。】遂收军还营。却说司马懿引兵布成阵势,只待蜀兵乱动,一齐攻之。忽见 张郃、戴凌狼狈而来,告曰:“孔明先如此提防,因此大败而归。”懿大惊曰:“孔明真神人也!不如且退。”即传令教大军尽回本寨,坚守不出。夹批:坚守不出,是他看家拳。】【贽眉批(钟眉批): 仲达大通。】【渔眉批:坚守不出,是他老主意。】

且说孔明大胜,所得器械马匹,不计其数,乃引大军回寨。每日令魏延挑战,魏兵不出。一连半月不曾兵。孔明正在帐中思虑,忽报天子遣侍中费祎赍诏至。孔明接入营中,焚香礼毕,开诏读曰:

街亭之失,咎由马谡;而君引愆,深自贬抑。重违君意,听顺所守。前年耀师,馘斩王双;今岁爰征,郭淮遁走;降集氐、羌,复兴二郡:威震凶暴,功勋显然。方今天下扰,元恶未枭,君受大任,干国之重,而久自抑损,非所以光扬洪烈矣。今复君丞相,君其勿辞!【贽眉批: 昭书大通。】【钟眉批:诏书亦甚恺切。】

孔明听诏毕,谓费祎曰:“吾国事未成,安可复丞相之职?”坚辞不受。祎曰:“丞相若不受职,拂了天子之意,又冷淡了将士之心。夹批:复爵于军中,不专答丞相之勋,实以鼓将士之气。】宜且权受。”孔明方才拜受。夹批:受爵不在斩王双之时,而在破郭淮之后,功如武侯,犹不敢滥爵如此。人奈何欲享无劳之俸耶!】【渔眉批: 功如武侯尚不敢受显职如此,今为臣者无功受禄可愧。】祎辞去。

孔明见司马懿不出,思得一计,传令教各处皆拔寨而起。夹批:孔明第一处诱敌。】当有细作报知司马懿,说孔明退兵了。懿曰:“孔明必有大谋,不可轻动。”夹批:写仲达把细之甚。】【钟眉批:囗囗退兵,正是诱他处,仲达见及此矣。】张郃曰:“此必因粮尽而回,如何不追?”懿曰:“吾料孔明上年大收,今又麦熟,粮草丰足;虽然转运艰难,亦可支吾半载,夹批:前算一月,此算半年。粮多粮少,都要司马懿代为记帐,竟似知数人一般,只因畏蜀如虎故也。】【贽眉批: 仲达通。】【渔眉批:蜀营之粮要司马懿代为记帐,奇极。】安肯便走?彼见吾连日不战,故作此计引诱,可令人远远哨之。”夹批:写仲达把细之甚。】军士探知,回报说:“孔明离此三十里下寨。”懿曰:“吾料孔明果不走。且坚守寨栅,不可轻进。”夹批:仲达第一次不赶。】【渔眉批: 如此三次诱敌而司马懿总不欲赶,细之极。】住了旬日,绝无音信,并不见蜀将来战。懿再令人哨探,回报说:“蜀兵已起营去了。”夹批:孔明第二次诱敌。】懿未信,乃更换衣服,杂在军中,亲自来看,果见蜀兵又退三十里下寨。懿回营谓 张郃曰:“此乃孔明之计也,不可追赶。”夹批:仲达第二次又不赶。】又住了旬日,再令人哨探。回报说:“蜀兵又退三十里下寨。”夹批:孔明第三次诱敌。】郃曰:“孔明用缓兵计,渐退汉中,都督何故怀疑,不早追之?合愿往决一战!”懿曰:“孔明诡计极多,倘有差失,丧我军之锐气。不可轻进。”夹批:仲达第三次又不欲赶。】【钟眉批:仲达极囗。】郃曰:“某去若败,甘当军令。”懿曰:“既汝要去,可分兵两枝:汝引一枝先行,须要奋力死战;吾随后接应,以防伏兵。汝次日先进,到半途驻扎,后日战,使兵力不乏。”夹批:凡作三番跌顿,然后赶去,却又再三堤防,再三吩咐。写仲达十分周密,不比他人。】【渔眉批: 至此再三提防,再三分付,写仲过十分周密,不比他人。】遂分兵已毕。次日, 张郃、戴凌引副将数十员、兵三万,奋勇先进,到半路下寨。司马懿留下许多军马守寨,只引五千兵随后进发。夹批:以上在魏兵一面写。】

原来孔明密令人哨探,见魏兵半路而歇,夹批(渔眉批):以下在蜀兵一面写。】是夜,孔明唤众将商议曰:“今魏兵来追,必然死战,汝等须以一当十,吾以伏兵截其后,非智勇之将,不可当此任。”言毕,以目视魏延。延低头不语。夹批:魏延此时不肯当先,只因不听其子午谷之计,心中不悦,非复前之魏延矣。】【渔眉批: 非前日之魏延矣。】王平出曰:“某愿当之。”孔明曰:“若有失,如何?”平曰:“愿当军令。”孔明叹曰:“王平肯舍身亲冒矢石,真忠臣也!夹批(渔眉批):赞王平,正反衬魏延。】虽然如此,奈魏兵分两枝前后而来,断吾伏兵在中;平纵然智勇,只可当一头,岂可分身两处?须再得一将同去为妙。怎奈军中再无舍死当先之人!”夹批(渔眉批):又用激法。】【钟眉批:囗(他)不直差魏延,用此激法。】言未毕,一将出曰:“某愿往!”孔明视之,乃张翼也。夹批(渔眉批):又激出二个人来。】孔明曰:“张郃乃魏之名将,有万夫不当之勇,汝非敌手。”夹批:又用激法。】翼曰:“若有失事,愿献首于帐下。”夹批(渔眉批):写张翼,亦反衬魏延。】孔明曰:“汝既敢去,可与王平各引一万兵伏于山谷中,只待魏兵赶上,任他过尽,汝等却引伏兵从后掩杀。若司马懿随后赶来,却分兵两头,张翼引一军当住后队,王平引一军截其前队。两军须要死战。吾自有别计相助。”夹批(渔眉批):第一起调拨二人,是明白吩咐。】二人受计,引兵而去。孔明又唤姜维、廖化,吩咐曰:“与汝二人一个锦囊,引三千兵,偃旗息鼓,伏于前山之上。如见魏兵围住王平、张翼,十分危急,不必去救,只开锦囊看视,自有解危之策。”夹批(渔眉批):第二起调拨二人,却用锦囊,不是明白吩咐。】【钟眉批:俱已算定。】二人受计引兵而去。又令吴班、吴懿、马忠、张嶷四将,附耳吩咐曰:“如来日魏兵到,锐气正盛,不可便迎,且战且走。只看关兴引兵来掠阵之时,汝等便回军赶杀,吾自有兵接应。”夹批:第三起调拨四人,又是明白吩咐。】【渔眉批: 第三起又明白分付。】四将受计引兵而去。又唤关兴吩咐曰:“汝引五千兵伏于山谷,只看山上红旗飐动,却引兵杀出。”夹批:第四起只调拨一人,亦用明白吩咐。】【渔眉批: 第四起亦明白分付。】兴受计引兵而去。

却说张郃、戴凌领兵前来,骤如风雨。马忠、张嶷、吴懿、吴班四将接着,出马锋。夹批(渔眉批):前第三起所拨,却于第一次出现。】张郃大怒,驱兵追杀。蜀兵且战且走。魏兵追赶约有二十余里,时值六月,天气十分炎热,人马汗如泼水。夹批:百忙中忽点时序,与五月渡泸遥遥相对。】走到五十里外,魏兵尽皆气喘。孔明在山上把红旗一招,关兴引兵杀出。夹批(渔眉批):前第四起所拨,却于第二次出现。】马忠等四将一齐引兵掩杀回来。张郃、戴凌死战不退。忽然喊声大震,两路军杀出,乃王平、张翼也。夹批(渔眉批):前第一起所拨,却于第三次出现。】【钟眉批:所谓以逸待劳者也。】各奋勇追杀,截其后路。合大叫众将曰:“汝等到此,不决一死战,更待何时!”魏兵奋力冲突,不得脱身。忽然背后鼓角喧天,司马懿自领兵杀到。懿指挥众将,把王平、张翼围在垓心。夹批:已在孔明算中。】【渔眉批: 俱在孔明算中。】翼大呼曰:“丞相真神人也!计已算定,必有良谋。吾等当决一死战!”即分兵两路:平引一军截住 张郃、戴凌,翼引一军力当司马懿。两头死战,叫杀连天。姜维、廖化在山上探望,夹批(渔眉批):前第二起所拨,却于第四次出现。】见魏兵势大,蜀兵力危,渐渐抵当不祝维谓化曰:“如此危急,可开锦囊看计。”二人拆开视之,内书云:“若司马懿兵来围王平、张翼至急,汝二人可分兵两枝,竟袭司马懿之营;懿必急退,汝可乘乱攻之。营虽不得,可获全胜。”夹批:独此数语,却于此处方见,机密之至。】【渔眉批: 此数语在此处开封,方见机密之至。】二人大喜,即分兵两路径袭司马懿营中而去。原来司马懿亦恐中孔明之计,沿途不住的令人传报。懿正催战间,忽流星马飞报,言蜀兵两路竟取大寨去了,夹批:维、化二人劫寨,只在司马懿耳中虚写,妙。】【渔眉批: 劫寨在司马懿耳中虚写,妙。】懿大惊失色,乃谓众将曰:“吾料孔明有计,汝等不信,勉强追来,却误了大事!”即提兵急回。军心惶惶乱走。张翼随后掩杀,魏兵大败。夹批:第一起张翼,于此再写一番。】张郃、戴凌见势孤,亦望山僻小路而走,蜀兵大胜。背后关兴引兵接应诸路。夹批:第四起关兴,亦再写一番。】司马懿大败一阵,奔入寨时,蜀兵已自回去。夹批:又将维、化二人虚写一笔。】懿收聚败军,责骂诸将曰:“汝等不知兵法,只凭血气之勇,强欲出战,致有此败。今后切不许妄动,再有不遵,决正军法!”众皆羞惭而退。这一阵,魏军死者极多,遗弃马匹器械无数。夹批:又将上项事总叙一句。】【渔眉批: 恐有漏,说得没漏,亦是作文之一法。】

却说孔明收得胜军马入寨,又欲起兵进龋忽报有人自成都来,说张苞身死。夹批:赵云之死,在《后出师表》之中,张苞之死,又在《后出师表》之外。】孔明闻知,放声大哭,口中吐血,昏绝于地。众人救醒。孔明自此得病,卧不起。夹批:曹哭典韦,孔明哭张苞。然曹不病,孔明则病,哭可假,得病却假不得。】诸将无不感激。后人有诗叹曰:

悍勇张苞欲建功,可怜天不助英雄!武侯泪向西风洒,为念无人佐鞠躬。

旬日之后,孔明唤董厥、樊建等入帐分付曰:“吾自觉昏沉,不能理事;不如且回汉中养病,再作良图。汝等切勿走泄。司马懿若知,必来攻击。”遂传号令,教当夜暗暗拔寨,皆回汉中。孔明去了五日,懿方得知,乃长叹曰:“孔明真有神出鬼没之计,吾不能及也!”【钟眉批:仲达不得不服他。】于是司马懿留诸将在寨中,分兵守把各处隘口;懿自班师回。

却说孔明将大军屯于汉中,自回成都养病;文武官僚出城迎接,送入丞相府中,后主御驾自来问病,命御医调治,日渐痊可。【渔眉批: 待大臣之礼。】

建兴八年秋七月,魏都督曹真病可,夹批:方叙武侯病可,又忽叙曹真病可,斗笋绝妙。】乃上表说:“蜀兵数次侵界,屡犯中原,若不剿除,必为后患。今时值秋凉,夹批:与上文炎天相应。】人马安闲,正当征伐。臣愿与司马懿同领大军,径入汉中,殄灭,以清边境。”夹批:汉不伐贼,贼亦伐汉。果应《后出师表》之言。】魏主大喜,问侍中刘晔曰:“子丹劝朕伐蜀,若何?”晔奏曰:“大将军之言是也。今若不剿除,后必为大患。陛下便可行之。”夹批:可见贼亦与汉不两立。】睿点头。晔出内回家,有众大臣相探,问曰:“闻天子与公计议兴兵伐蜀,此事如何?”晔应曰:“无此事也。蜀有山川之险,非可易图;空费军马之劳,于国无益。”夹批:忽然要瞒众人。】【贽眉批: 是。】【钟眉批:囗囗囗囗(可)深囗(观)。】众官默然而出。杨暨入内奏曰:“昨闻刘晔劝陛下伐蜀;今日与众臣议,又言不可伐:是欺陛下也。陛下何不召而问之?”睿即召刘晔入内问曰:“卿劝朕伐蜀;今又言不可,何也?”晔曰:“臣细详之,蜀不可伐。”夹批:又在天子面前瞒众人,更妙。】叡大笑。少时杨暨出内。晔奏曰:“臣昨日劝陛下伐蜀,乃国之大事,岂可妄泄于人?夫兵者,诡道也:事未发切宜秘之。”夹批:前此只疑其模棱两可,至此方知是深心人。】【贽眉批(钟眉批): 竟如儿戏,可发一笑。】叡大悟曰:“卿言是也。”自此愈加敬重。旬日内,司马懿入朝,魏主将曹真表奏之事,逐一言之。懿奏曰:“臣料东吴未敢动兵,今日正可乘此去伐蜀。”睿即拜曹真为大司马、征西大都督,司马懿为大将军、征西副都督,夹批:此时大都督印又是曹真挂了。可见前番司马懿谦让,正是老世事处。】刘晔为军师。三人拜辞魏主,引四十万大兵,前行至长安,径奔剑阁来取汉中。其余郭淮、孙礼等,各取路而行。

汉中人报入成都。此时孔明病好多时,每日练人马,学八阵之法,尽皆熟,夹批:是为后回赌阵伏笔。】欲取中原;夹批:正要讨贼,贼却自来受讨。】听得这个消息,遂唤张嶷、王平吩咐曰:“汝二人先引一千兵去守陈仓古道,以当魏兵。夹批:只用一千兵,令人测摸不出。】吾却提大兵便来接应。”二人告曰:“人报魏军四十万,诈称八十万,声势甚大,如何只与一千兵去守隘口?倘魏兵大至,何以拒之?”夹批:不独两人不解,即读者亦不解。】孔明曰:“吾欲多与,恐士卒辛苦耳。”夹批:说得没气力,没要紧,一发令人不解。】嶷与平面面相觑,皆不敢去。孔明曰:“若有疎失,非汝等之罪。不必多言,可疾去。”二人又哀告曰:“丞相欲杀某二人,就此请杀,只不敢去。”夹批:不独二人哀,我亦为二人哀之。】孔明笑曰:“何其愚也!吾令汝等去,自有主见:吾昨夜仰观天文,见毕星躔于太之分,此月内必有大雨淋漓。夹批:先生知风,知雾,又知雨。】魏兵虽有四十万,安敢深入山险之地?因此不用多军,决不受害。吾将大军皆在汉中安居一月,待魏兵退,那时以大兵掩之:以逸待劳,吾十万之众可胜魏兵四十万也。”夹批:此处方才尽情说明。】【贽眉批: 是。】【渔眉批:先生知风知雾,又知雨又知睛。】【钟眉批:孔明天文果妙。】二人听毕,方大喜,拜辞而去。孔明随统大军出汉中,传令教各处隘口预备干柴草料细粮,俱勾一月人马支用,以防秋雨。夹批:又点“秋”字,应上秋凉时序,一毫不乱。】将大军宽限一月,先给衣食,伺候出征。夹批:以上按下武侯一边,以下再叙真、懿一边。】

却说曹真、司马懿同领大军,【渔眉批: 再叙真、懿二人。】径到陈仓城内,不见一间房屋;寻土人问之,皆言孔明回时放火烧毁。夹批(渔眉批):将前事于此补出。】曹真便要从陈仓道进发。懿曰:“不可轻进。我夜观天文,见毕星躔于太之分,此月内必有大雨,夹批:孔明知雨,仲达知雨;但孔明知有一月之雨,仲达则未必知有一月之雨耳。】【渔眉批: 孔明知雨,仲达亦知雨。但雨之日期,仲达未必能知也。】若深入重地,常胜则可,倘有疏虞,人马受苦,要退则难。且宜在城中搭起窝铺住扎,以防雨。”【钟眉批:天文之囗(学)可与孔明颉颃。】真从其言。未及半月,天雨大降,淋漓不止。陈仓城外,平地水深三尺,军器尽湿,人不得睡,昼夜不安。夹批:沉灶产蛙,仿佛似晋当日。】大雨连降三十日,马无草料,死者无数,军士怨声不绝。传入洛,魏主设坛,求晴不得。夹批:此时道士亦大吃苦也。】黄门侍郎王肃上疏曰:

前志有之:“千里馈粮,士有饥色;樵苏后爨,师不宿饱。”【贽眉批: 都是套子,从来大臣无不如此。】此谓平途之行军者也。夹批:先言转饷之远。】又况于深入险阻,凿路而前,则其为劳,必相百也。夹批:次言路径之险。】今又加之以霖雨,山板峻滑,众而不展,粮远而难继:实行军之大忌也。夹批:次言天时之灾。】闻曹真发已逾月,而行方半谷,治道功大,战士悉作。是彼偏得以逸待劳,乃兵家之所惮也。夹批:次言士卒之劳。】言之前代,则武王伐纣,出关而复还;论之近事,则武、文征权,临而不济:岂非顺天知时,通于权变者哉?愿陛下念水雨艰剧之故,休息士卒;夹批(渔眉批):此言日下必宜退兵。】后日有衅,乘时用之。所谓“悦以犯难,民忘其死”者也。夹批:此言他日方可进兵。】【钟眉批:囗(都)是套子,从来大臣无不如此。】

魏主览表,正在犹豫,杨阜、华歆亦上疏谏。夹批:王肃表用实写,杨阜、华歆表用虚写。】魏主即下诏,遣使诏曹真、司马懿还朝。【渔眉批:此番直当出来析雨。】

却说曹真与司马懿商议曰:“今连三十日,军无战心,各有思归之意,如何禁止?”夹批:此番一出,是特地来赏雨。】懿曰:“不如且回。”真曰:“倘孔明追来,怎生退之?”懿曰:“先伏两军断后,方可回兵。”正议间,忽使命来召。二日遂将大军前队作后队,后队作前队,徐徐而退。夹批:以上按下真、懿一边,以下再叙武侯一边。】

却说孔明计算一月秋雨将尽,【渔眉批:此处再叙武侯。】天尚未晴,自提一军屯于城固,又传令教大军会于赤坡驻扎。【钟夹批:城固、赤坡,俱在汉中府。】孔明升帐唤众将言曰:“吾料魏兵必走,魏主必下诏来取曹真、司马懿兵回。夹批:先生如见。】【渔眉批:写先生如见。】吾若追之,必有准备;不如任他且去,再作良图。”夹批:魏兵每为追蜀兵而败,(渔眉批:)武侯不追,大有主见。】忽王平令人报来,说魏兵已回。孔明吩咐来人,传与王平:“不可追袭。吾自有破魏兵之策。”正是:

魏兵纵使能埋伏,汉相原来不肯追。

未知孔明怎生破魏,且看下文分解。

【李贽总评:此翻(番)出兵都无所作为,诸葛孔明、司马仲达俱知天雨而故为此,并罚他住俸三年以赎伤民之罪乃妥。而仲达更当倍罚,以其伤民尤多也。】

【钟敬伯总评:此翻(番)出兵,孔明、仲达俱知天雨,而故为此,并罚他住奉三年,以□(偿)伤民之罪。然仲达伤民尤多,更当倍罚。】

【上一篇】 【回目录】 【下一篇】

推荐阅读

·西游记白话文 ·西游记 ·水浒传白话文 ·水浒传 ·三国演义白话文 ·三国演义 ·红楼梦白话文 ·红楼梦 ·水浒后传 ·毛宗岗批评本三国演义
古典小说|唐诗|宋词|经部|史书|子部|辞赋|元曲